HIER das versprochene Testforum!

[Admin]

Shalom


Hier könnt ihr wild drauf los üben!!

Viel Spass und Freude, wie gutes Gelingen

[Admin]

.........
wir gehen den Weg miteinander
04-26 19:51.........
lernen uns kennen und wachsen in der Freude des Herrn unseres Gottes der uns unendlich liebt..
04-26 19:53kephas
Aber Hallo da tut sich was im Haus, alles neu, Bravo
04-26 19:53kephas
Allen liebe Grüsse
04-26 19:55kephas
hier muss man wohl eher statt ü ei üe tippen, ist ja irre lustig
04-26 19:55kephas
also statt Grüsse Gruesse

Im Mini-Chat kann man auch Musik hören oder ein YouTube Video senden in den Chat..

Shalom und alles Liebe..

[Rapha]

Dann teste ich mal ob jemand merkt wer hier schreibt

[Admin]

Halle meine Lieben, glaube habe nun den Trick gefunden, doch ein Zitzatsformat für seinen eigenen neuen Text anzuwenden, mal sehen ob es klappt  

[Admin]

und es hat nun geklappt, man braucht nur wenn man auf quote geht seinen Text zu schreiben, doch man giebt keinen Namen ein, sondern man ignoriert das Kästchen welches einem vorschreibt den Namen einzufügen.

Will man jedoch den Text von einem anderen Schreiber nochmals zitieren, dann gibt man wie ich nun im folgendem Versuch zeige einen Namen ein:

Dann teste ich mal ob jemand merkt wer hier schreibt

Voila, das wäre nun geklärt oder geschafft, uff   euch allen lieben Gruss eure Anastasia

[alexander pfersdorff]

hm .... dann teste ich mal ...lach

[Juditha]

hihihihih

Dann teste ich mal ob jemand merkt wer hier schreibt

Schalom Juditha [/quote]

[alexander pfersdorff]

[ich teste quote="Admin"]und es hat nun geklappt, man braucht nur wenn man auf quote geht seinen Text zu schreiben, doch man giebt keinen Namen ein, sondern man ignoriert das Kästchen welches einem vorschreibt den Namen einzufügen.

Will man jedoch den Text von einem anderen Schreiber nochmals zitieren, dann gibt man wie ich nun im folgendem Versuch zeige einen Namen ein:
[/Admin]

Dann teste ich mal ob jemand merkt wer hier schreibt

Voila, das wäre nun geklärt oder geschafft, uff   euch allen lieben Gruss eure Anastasia

[alexander pfersdorff]

.........
wir gehen den Weg miteinander
04-26 19:51.........
lernen uns kennen und wachsen in der Freude des Herrn unseres Gottes der uns unendlich liebt..
04-26 19:53kephas
Aber Hallo da tut sich was im Haus, alles neu, Bravo
04-26 19:53kephas
Allen liebe Grüsse
04-26 19:55kephas
hier muss man wohl eher statt ü ei üe tippen, ist ja irre lustig
04-26 19:55kephas
also statt Grüsse Gruesse

Im Mini-Chat kann man auch Musik hören oder ein YouTube Video senden in den Chat..

Shalom und alles Liebe..

... allen lieben Gästen ... ich glaub´  jetzt hab ich´s ... lach ....

[Juditha]

Test:

Dann teste ich mal ob jemand merkt wer hier schreibt

Test:
 

Test:

was quote ist, wusste ich nicht

was ist dann zitat????

man ignoriert das Kästchen welches einem vorschreibt den Namen einzufügen.

[Juditha]

Schalom Alexander,

wir gehen den Weg miteinander

das Zitat von Admin   

ist ja eine halbe Wissenschaft sich mit den Zitaten nicht zu vertun und den andern die Worte nicht abzusprechen.

Lieber Alexander freue mich, dass du hier bist und begrüsse dich ganz herzlich, habe dich jetzt gedutzt und bitte dich mich nicht persie anzureden, damit ich mir nicht zu alt vorkomme, hihi

Schalom Juditha

[alexander pfersdorff]

Schalom Juditha,

ja ... man(n) bzw. frau will sich ja nicht mit fremden Federn schmücken (äh - das mit den Zitaten) ... lach

wir gehen den Weg miteinander

das Zitat von Admin   gibt uns doch Kraft ?! ...

Und das mit dem "Sie" ... lach. Daran merkt man erst, wie alt man ist, wenn einen die Teenies mit sie anreden ...lach.
Schalom Juditha ... schöne Zeit: Alexander

[Juditha]

Lieber Alexander


 , du bist doch der lebendige Beweis, dass die Teenis immer älter werden, immer reifer werden, das kann bis 40 und noch weiter dauern...

    auch schöne und gute Zeit

[Admin]

..



so schön wie ihr euch hier nun tummeln tut, das tut einfach nur GUT  

Schalom allerSeits

Teen`s auch in den 40gern und 50gern, ja sehr gern und auch älter, man ist so jung wie man sich fühlt, wichtig ist man bewahrt sich den Humor

_wünsche ^erholsamen

[alexander pfersdorff]

so schön wie ihr euch hier nun tummeln tut, das tut einfach nur GUT  

Schalom allerSeits

Teen`s auch in den 40gern und 50gern, ja sehr gern und auch älter, man ist so jung wie man sich fühlt, wichtig ist man bewahrt sich den Humor

... lach...und den Humor hab ich  was bleibt mir auch anderes übrig ...hab heuer die 40 voll ... uff
ciao: Alexander

[Juditha]

[wow]Bon Jour, buona Notte, Leila Tow[/wow]

[rand]da werden Wörter höher gestellt[/rand] _und ^Smilys in Riesengrösse dargestellt

Code:

und man sieht

dadurch:

wie

wir hier eigentlich hätten um uns auszudrücken.

Und wer den Humor hat, ob mit oder ohne 40 hat es doch erfasst - kicher, kicher...

[Juditha]

Schalom - das sollte doch ein Kinderspiel sein, habe ich gedacht.

Ja jedenfalls musste ich noch in einem Hilfeforum Nachhilfe-Unterricht nehmen.

Zuerst klicke ich oben in der 4. Spalte das vierte Kästchen!

Zwischen dem td und dem /td mit Eckklammern kommt der Text der 1. Spalte
Dann wiederum ein td und /td mit Eckklammern schreiben für den Text der 2. Spalte! Diese td's muss ich selber wie folgt einfügen:

Achtung habe absichtlich runde Klammern geschrieben, damit man die Befehle sieht.

(table(tr)(td)Übersetzung TUR-SINAI(/td)
(td)Übersetzung BUBER-ROSENZWEIG(/td)
(/tr)
(tr)(td)Hier der 1. Text, der ersten Spalte, der etwas länger ist.(/td)
(td)Hier der Text der zweiten Spalte(/td)
(/tr)
(tr)(td)Spalte1 Text Zeile 2(/td)
(td)Spalte2 Text Zeile 2(/td)
(/tr)
(/table)

 
Nach dem allem, sieht das Resultat wie folgt aus, sofern ich Eckklammern nehme:
         

Übersetzung TUR-SINAI	Übersetzung BUBER-ROSENZWEIG
Hier der 1. Text, der ersten Spalte, der etwas länger ist.	Hier der Text der zweiten Spalte
Spalte1 Text Zeile 2	Spalte2 Text Zeile 2

Mir scheint, jetzt sollte es gehen…..  ja möglich ist fast alles, wenn man weiss wie….  

Juditha

[Admin]

 

4. Spalte. und dann 5. Kästchen

so soll das	Ganz
dann werden?!	schön kompliziert,
Braucht man gute Konzentration.	uff -

   Habe es auch probieren wollen, gut gemacht Jud   

4. Spalte 4. Kästchen

[Admin]

 

Hallo, erst mal:

_{Bin ich ein}    ^{oder ein Sportmensch}   vermute mal oder so, hihi  

  

11.02.2014
17:14:42

Lösung: manchmal bin ich   

[Juditha]

.

Schalom


Bin grad am üben, um einen Smiley herunterzuladen!

1. Versuch

<img src="http://www.myemoticons.com/emoticons/images/msn/special-events/moseltov.gif" border="0" alt="Moseltov" title="Moseltov" />


das geht schon mal nicht!

2. Versuch



Juhui - es geht, aber der Smiley ist so klein …. das Mazal Tow ist für meine Sehfähigkeit fast nicht zu erkennen!


Schalom

Juditha

[Jochanan]

 Oder so: Mazal tov   . 


Was meinst du Juditha, ist dies besser zu sehen  

[Admin]

..

Schalom euch, das habe ich dazu bei Wiki gefunden:

Masel tov

„Mazel Tov!“ auf einem Glas Wein geschrieben

[ltr]Masel tov (מזל טוב) ist jiddisch bzw. hebräisch und bedeutet frei übersetzt Viel Glück oder Viel Erfolg. Masel heißt wörtlich Ein Tropfen von oben^[1], tov heißt wörtlich „gut“.
masel-tov oder auch mazal-tov wird mit hebräischer Schrift מזל־טוב geschrieben und wird so auch im Jiddischen verwendet, jedoch wird im Hebräischen die zweite Silbe von „mazal“ und im Jiddischen die erste betont („masel“).
Der Ausdruck wird oft auch im Sinne von Glückwunsch! gebraucht. Wie andere Segen wird dieser oft wiederholt und gelegentlich lauthals bei jüdischen Hochzeiten und Bar Mitzwas gesagt.
Umgangssprachlich wird Masel tov manchmal sarkastisch verwendet, wenn Glückwünsche nicht angebracht oder überfällig sind.
Verwendung im Deutschen[Bearbeiten]
Das Wort masal bzw. masel bzw. massel ist über das Jiddische auch ins Deutsche gedrungen und in einigen Dialekten noch lebendig. Es findet sich beispielsweise im Wort Schlamassel (was für Misserfolg steht) oder im Wort vermasseln (was für kein Glück haben oder keinen Erfolg haben steht).
Im österreichischen Dialekt, jedenfalls im mittelbairischen Sprachgebiet, bedeutet „Masel“ oder „Masen“ (gesprochen: Mas'l oder Mas'n) „Glück“, etwa in der Redewendung „a Mas'l / Mas'n hom“ („Glück haben“).^[2] In einer ähnlichen Redewendung „Masel (g)ha“ ist das Wort auch im Schweizerdeutschen bekannt. ^[3]
Weblinks[Bearbeiten][/ltr]

•  Commons: Masel tov – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
  
•  Wiktionary: Masseltoff – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
  

[ltr]
Einzelnachweise[Bearbeiten]
Hochspringen↑ "The word mazel literally means 'a drip from above'.” Mazel can have different connotations depending on its context, but they are all connected to this basic definition—something trickling down from above." Moss Aron: What Does “Mazel Tov” Mean?. In: Questions & Answers: Kabbalah & The Mystical. Chabad-Lubavitch Media Center. Abgerufen am 6. September 2012.[/ltr]

1. Hochspringen↑ Masen in der Datenbank zur deutschen Sprache in Österreich (Seite abgerufen am 10. April 2008)
   
2. Hochspringen↑ Masel im Dialektwörterverzeichnis (Seite abgerufen am 18. Juli 2009)
   

Zu sagen wäre noch, dass der Ursprung angeblich etwas abergläubisch war, da angeblich Mazel gewünscht wird für Glück ?! Tov bedeutet nicht nur gut, sondern steht auch für schön.

Na denn, bleibt mir zu wünschen: "schönes Glück" oder "gut Glück?!"   
Abergläubisch sind wir nicht und deshalb kurz: "Bleibt im Segen HaSchem`s!"

Also bei dem rüber-kopieren entstehen Probleme, wie ihr oben sehen könnt, hier die alte Methode..


 Masel Tow מזל טוב

ist jiddisch bzw. hebräisch und bedeutet frei übersetzt Viel Glück oder Viel Erfolg. Masel heißt wörtlich Ein Tropfen von oben, tov heißt wörtlich „gut“.

masel-tov oder auch mazal-tov wird mit hebräischer Schrift מזל־טוב geschrieben und wird so auch im Jiddischen verwendet, jedoch wird im Hebräischen die zweite Silbe von „mazal“ und im Jiddischen die erste betont („masel“).

Der Ausdruck wird oft auch im Sinne von Glückwunsch! gebraucht. Wie andere Segen wird dieser oft wiederholt und gelegentlich lauthals bei jüdischen Hochzeiten und Bar Mitzwas gesagt.

Umgangssprachlich wird Masel tov manchmal sarkastisch verwendet, wenn Glückwünsche nicht angebracht oder überfällig sind.

Das Wort masal bzw. masel bzw. massel ist über das Jiddische auch ins Deutsche gedrungen und in einigen Dialekten noch lebendig. Es findet sich beispielsweise im Wort Schlamassel (was für Misserfolg steht) oder im Wort vermasseln (was für kein Glück haben oder keinen Erfolg haben steht).

Im österreichischen Dialekt, jedenfalls im mittelbayrischen Sprachgebiet, bedeutet „Masel“ oder „Masen“ (gesprochen: Mas'l oder Mas'n) „Glück“, etwa in der Redewendung „a Mas'l / Mas'n hom“ („Glück haben“). In einer ähnlichen Redewendung „Masel (g)ha“ ist das Wort auch im Schweizerdeutschen bekannt.

[alexander pfersdorff]

... das ist meine Muttersprache ! ...lach

"Schlamassel (was für Misserfolg steht) oder im Wort vermasseln (was für kein Glück haben oder keinen Erfolg haben steht).",

Oh! Was hott isch e Schlamassel Eisch kennen geleert zu hann! .... lach

Grüßli aus dem Saar-Pfalz-Kreis!

 

P.S. das mit dem Weinglas find ich klasse ...lach und dann noch der "passende" Spruch (Segenswunsch) dabei ....
und so schön doppeldeutig ...lach.

[Admin]

..

  





 

[Juditha]

.



Schalom ihr Lieben



Hier können wir mal testen    , wie es mit dem jddischen Sprachverständnis   steht:

  

 

... auf besonderen Wunsch 
JIDDISCH  (for runaways = für Fortgelaufene -schrittene)

... und so kamen wir zu Rosch HaSchana > 5770 < wieder mal zum Thema 
jiddisch/hebräisch/deutsch !!!

>>> Einen guten RUTSCH ins neue Jahr !
kommt von: ROSCH HA SCHANA und ist das jüdische Neujahrsfest. Man wünschte
sich > a gid Rosch < Das verdeutschte Wort RUTSCH, bedeutet nichts anderes als 
JAHRESHÖHEPUNKT! Daraus wurde der GUTE RUTSCH, der mit rutschen überhaupt
nichts zu tun hat!

>>> HALS UND BEIN B R U C H !
heißt jidd."Hazloche und Broche" und ist ein Segensspruch, denn in dem verdeutschten 
Wort BRUCH, steckt das hebräische Wort BARUCH und heißt Segen / Wohl !

>>> DUFTE(berlinerisch) kommt vom hebräischen TOF und heißt gut/klasse

>>> PLEITE kommt von hebr./jidd. F l u c h t !

>>> PLEITEGEIER/PLITE GEHEN =  Vermischung von hebr./jidd./deutsch PLEITE GEIJEN (gehen)

>>> MACKE = ein Schlag

>>> MIESS = hässlich

>>> KAFF (als Ortsbezeichnung) ist hebr. und heißt KOFF = D o r f !!

>>> KIES sowie MOOS = ist eine jidd. Bezeichnung für Geld (-börse)

>>> VERÄPPELN = kommt von jidd. EWIL - DUMMKOPF - !!!

>>> HABERER  (benutzen die Österreicher) = cHawer hebr. für FREUND

>>> GEIL = hebr. für vor Freude JAUCHZEN / JUBELN

>>> TOFFI - FE (Schokolade) = hebr. „etwas GUTES für den MUND“

>>> die LEVITEN lesen = hebräischer Stamm LEVI (Priestergeschlecht der TORAvorlesung)
       (hier giebt es jedoch eine Extrageschichte)

>>> TACHELES  REDEN = die Redewendung Tacheles reden. Sie stammt aus dem Jiddischen
        (von hebr. tachlît = Ziel, Zweck) und heißt so viel wie direkt die unverblümte Wahrheit sagen .

>>> BAMMEL = aus dem hebr. BA-AL Herr und EMA Angst also ein furchtsamer Mensch

>>> BEIZE (Kneipe) = hebr. BEIT (Haus) jidd. Beisz daraus wurde BEIZE

>>> BETUCHT = (nicht vom Tuch) hebr. BATUACH ist vertrauenswürdig / sicher

>>> BLAU (betrunken) = jidd. Be-LO (mit Nichts) für Faul, nichts Leistend

>>> EINSEIFEN = hebr. SEBEL (Mist/Dreck) sowie jemanden betrügen

>>> flötengehen = hebr. PLEITA ( entkommen, entrinnen)

>>> GANOVE = hebr. GANAF (stehlen)

>>> GESCHLAUCHT = hebr. SCHLACHA (zu Boden werfen)

>>> GROSSKOTZIG = hebr. KOZIN (reich und vornehm) sowie auch KAZIN (Anführer)

>>> KAPORES (kaputt) = hebr. KAPARUT hat was mit dem Sühneopfer an JOM KIPUR zu tun

>>> KOTZEN =  hebr. KOZ  (Ekel , speien)

>>> MALOCHE = hebr. MILACHA (Schwerstarbeit)

>>> MASSEL = hebr. MASAL (Glück)

>>> MAUSCHELN = hebr. MOSCHEL (Gleichnis, Spruch) –hinter vorgehaltener Hand reden-

>>> MESCHUGGE = hebr. MESCHUGA (verrückt, wahnsinnig)

>>> RAMSCH = hebr. RAMAUT (Betrug , wertloses Zeug)

>>> MISCHPOCHE = hebr. MISCHPACHA (Familie)

>>> REIBACH = hebr. REWACH (Gewinn)

>>> SCHACHERN = hebr. LESCHACHER (betrügen, lügen, unlauteren Handel treibern)

>>> SCHLAMASSEL = hebr: SCHLIMASEL (Unglück) also das Gegen teil von MASAL(Glück)

>>> SCHLEIMEN = von SCHALOM und in dem Fall (erstatten, Dank, -schmeicheln-)

>>> SCHMIERE = hebr. SCHMORA (Wache)

>>> SCHMIERENtheater = hebr./Jidd. ZIMRA (Gesang, Schauspiel, Kommödie)

>>> AUSGEKOCHT = hebr. KOCHEM (weise, klug)

>>> SCHNORRER = hebr. SCHNARAR  
        (Die SCHNARRE war ein Instrument, welches Bettelmusikanten benutzten und in der Gegend umherzogen.

>>> STUSS = hebr./jidd. SCHDUS/SCHTUT (Unsinn, Narrheit)

>>> TECHTELMECHTEL = Reimwort aus TACHTI (heimlich) und erweitert mit einem L.

>>> ZORES = hebr. ZARUT (Sorgen , Kummer, Ärger) >Gib ihm SAURES< kommt auch davon!


Zusammengestellt von Zeev/Aba  aus:  http://www.religioncity.de/index.php/topic,158.0.html

ja und auch in den Schweizer Landen  ist Man(n) dem jddischen auf den Grund     gegangen:


Hier




Schalom Juditha 

[Gesponserte Inhalte]